-
1 essai micrographique
исследование микроструктуры, микроанализ, микрографический анализDictionnaire polytechnique Français-Russe > essai micrographique
-
2 métallographie microscopique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > métallographie microscopique
-
3 essai
mопыт; испытание; проба; анализ; проверка (см. также essais, épreuve)essai de choc — испытание ударной нагрузкой, динамическое испытаниеessai de cisaillement — испытание на срез; испытание на сдвиг; испытание на скалываниеessai de contrôle — контрольное испытание; контрольный опытessai de définition — заключительное испытание; испытание по снятию характеристикessai de dureté — определение твёрдости, испытание на твёрдостьessai de dureté par rebondissement — определение твёрдости по отскоку шарика, определение твёрдости по Шоруessai d'écrasement — испытание на раздавливание; испытание на сжатиеessai d'emboutissage — испытание на штампуемость; испытание на вытяжкуessai sur l'endroit et sur l'envers — испытание с правой [лицевой] и с левой стороныessai d'endurance — испытание на выносливость; испытание на усталостьessai de fatigue sous conditions de service — испытание на усталость с воспроизведением условий работы (детали)essai de fatigue par flexions alternatives répétées — испытание на усталость при знакопеременном изгибеessai de fatigue sous multiple augmentation de charge — испытание на усталость при ступенчатом возрастании нагрузкиessai de fatigue par tractions et compressions alternées — испытание на усталость при знакопеременном осевом нагружении [при растяжении-сжатии]essai de flexion par choc — испытание на ударный изгиб, динамическое испытание на изгибessai de fonctionnement — рабочее испытание, испытание под нагрузкой; пооизводственное испытаниеessai à la forge — см. essai de forgeageessai de forgeage — испытание на ковкость, кузнечная пробаessai de laboratoire — лабораторное испытание; лабораторный опытessai mécanique — механическое испытание, испытание на прочностьessai des meules — испытание [проверка] шлифовальных круговessai microscopique — (металлографическое) исследование микроструктурыessai de perçage — испытание на сверление; испытание на прошиваемостьessai de percussion — см. essai de chocessai pratique — производственные испытания; технологические испытания; эксплуатационные испытанияessai radiographique — рентгенографическое исследование; рентгеновская дефектоскопия; гамма-дефектоскопияessai à rayons X — рентгеновская дефектоскопия, исследование с помощью рентгеновских лучейessai après revision — послеремонтный контроль; послеремонтное испытаниеessai sclérométrique — определение твёрдости твердомером [склероскопом]essai au scîéroscope — определение твёрдости твердомером [склероскопом]essai témoin — контрольное испытание; контрольный опытessai de trempabilité — испытание на закаливаемость; испытание на прокаливаемостьessai de trempe — испытание на закаливаемость; испытание на прокаливаемостьessai à l'usure — испытание на износ [на износостойкость]; испытание на истираемостьessai de vibration — вибрационное испытание, виброиспытаниеessai à vide — испытание без нагрузки; испытание на холостом ходу -
4 métallographie microscopique
сущ.1) тех. исследование микроструктуры металлов и сплавов, фотографирование микроструктуры металлов и сплавовФранцузско-русский универсальный словарь > métallographie microscopique
-
5 essai microscopique
сущ.1) тех. исследование под микроскопом2) метал. изучение микроструктуры, микроскопическое исследованиеФранцузско-русский универсальный словарь > essai microscopique
-
6 essai micrographique
сущ.1) тех. микроанализ, микрографический анализ2) метал. изучение микроструктуры, микроскопическое исследование3) маш. исследование микроструктурыФранцузско-русский универсальный словарь > essai micrographique
-
7 examen micrographique
сущ.1) стр. микроскопическое исследование2) метал. исследование микроструктуры, микроструктурное исследованиеФранцузско-русский универсальный словарь > examen micrographique
-
8 micrographie
сущ.1) общ. исследование микроструктуры с помощью микроскопа, микрофотография, микрография, микроснимок2) мед. микроскопическое исследование, микрография (нарушение письма, при котором величина букв значительно уменьшена)3) тех. микросъёмка4) выч. микрографика -
9 étude cinémicrographique
сущ.метал. исследование микроструктуры с помощью киносъёмки, микрокинематографическое исследованиеФранцузско-русский универсальный словарь > étude cinémicrographique
-
10 micrographie
f1) микрография, исследование микроструктуры с помощью микроскопа2) вчт. микрографика3) микроснимок, микрофотография -
11 micrographie
f2) микроснимок, микрофотография• -
12 micrographie électronique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > micrographie électronique
-
13 micrographie électronique
сущ.1) тех. микроснимок, полученный с применением электронного микроскопа, исследование микроструктуры с помощью электронного микроскопа, микросъёмка с применением электронного микроскопа, микрофотоснимок, полученный с применением электронного микроскопа2) метал. электронная микрофотографияФранцузско-русский универсальный словарь > micrographie électronique
-
14 métallographie
Français-Russe dictionnaire de génie mécanique > métallographie
-
15 micrographie
f1. исследование микроструктуры с помощью микроскопа 2. микроснимокFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > micrographie
-
16 essai métallographique
сущ.1) тех. металлографический анализ2) метал. изучение микроструктуры, металлографическое исследованиеФранцузско-русский универсальный словарь > essai métallographique
См. также в других словарях:
Ржешотарский, Альфонс Александрович — (1847 1904) металлург, высшее образование получил в СПб. технологическом институте (1875). В течение многих лет заведовал на Буковском заводе бессемеровской мастерской и отжигом и закалкой орудий, а в 1899 г. был назначен на должность главного… … Большая биографическая энциклопедия
микроисследование — исследование микроструктуры — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы исследование микроструктуры EN microexamination … Справочник технического переводчика
Химия — I Химия I. Предмет и структура химии Химия одна из отраслей естествознания, предметом изучения которой являются химические элементы (Атомы), образуемые ими простые и сложные вещества (молекулы (См. Молекула)), их превращения и… … Большая советская энциклопедия
Химия — I Химия I. Предмет и структура химии Химия одна из отраслей естествознания, предметом изучения которой являются химические элементы (Атомы), образуемые ими простые и сложные вещества (молекулы (См. Молекула)), их превращения и… … Большая советская энциклопедия
Иваницкий Генрих Романович — (р. 8.11.1936, Москва), советский биофизик, член корреспондент АН СССР (1976). Член КПСС с 1970. Окончил Московский авиационный институт им. С. Орджоникидзе (1960). С 1959 в Институте биофизики АН СССР (с 1977 директор). Основные труды по… … Большая советская энциклопедия
Иваницкий — Генрих Романович (р. 8.11.1936, Москва), советский биофизик, член корреспондент АН СССР (1976). Член КПСС с 1970. Окончил Московский авиационный институт им. С. Орджоникидзе (1960). С 1959 в Институте биофизики АН СССР (с 1977 директор).… … Большая советская энциклопедия
СССР. Естественные науки — Математика Научные исследования в области математики начали проводиться в России с 18 в., когда членами Петербургской АН стали Л. Эйлер, Д. Бернулли и другие западноевропейские учёные. По замыслу Петра I академики иностранцы… … Большая советская энциклопедия
МЕТАЛЛОВЕДЕНИЕ ФИЗИЧЕСКОЕ — применение физических принципов и экспериментальных методов для изучения и целенаправленного улучшения характеристик металлов и сплавов. Среди экспериментальных методов, применяемых к металлам и сплавам, ведущим является микроскопия.… … Энциклопедия Кольера
Archaeomarasmius leggetti — †Archaeomarasmius leggetti Научная классификация промежуточные ранги … Википедия
Лауреаты Сталинской премии в области науки (1946 - 1952) — Лауреаты Сталинской премии в области науки Основные статьи: Лауреаты Сталинской премии в области науки, Лауреаты Сталинской премии за выдающиеся изобретения Содержание 1 Список лауреатов 1.1 1941 … Википедия
Лауреаты Сталинской премии в области науки (1946—1952) — Лауреаты Сталинской премии в области науки Основные статьи: Лауреаты Сталинской премии в области науки, Лауреаты Сталинской премии за выдающиеся изобретения Содержание 1 Список лауреатов 1.1 1941 1.2 1942 … Википедия